Douro - Miradouro de São Leonardo da Galafura ano 2020

O miradouro de São Leonardo de Galafura é verdadeiramente deslumbrante. 

Tem uma vista sublime sobre o Douro e foi tema da obra de Miguel Torga

que escreveu, num dos seus Diários, que do miradouro "não é um panorama

que os olhos contemplam: é um excesso de natureza".

Situa-se perto de Covelinhas, a meio do caminho do Peso da Régua 

para Vila Real.Os acessos são feitos pela EN 313, EM 313.2, no 

sentido Régua Stº. Xisto, Vila Seca de Poiares, lugar da Estrada 

e Galafura. Ou EN 313.1, Vila Real, Abaças, Guiães, Bujões 

e lugar da Estrada até Galafura.

The São Leonardo de Galafura viewpoint is truly stunning.

It offers a sublime view over the Douro and was the subject

of Miguel Torga's work, who wrote in one of his Diaries that

from the viewpoint "it is not a landscape that the eyes

behold: it is an excess of nature." It is located near

Covelinhas, halfway between Peso da Régua and Vila Real.

Access is via EN 313, EM 313.2, in the direction of Régua

Stº. Xisto, Vila Seca de Poiares, Lugar da Estrada,

and Galafura. Or via EN 313.1, Vila Real, Abaças, Guiães,

Bujões, and Lugar da Estrada to Galafura.

Nesta mesa sentei-me-eu, desfrutando não só de uma paisagem 

espetacular, mas também de uma boa refeição, acompanhado de

um excelente vinho branco," parecia champanhe", na esplanada 

do restaurante Galafura

.

Foi local amado por Miguel Torga, poeta tantas vezes indigitado 

para o Prémio Nobel. Dizia ele que São Leonardo era como

um barco de quilha para o ar, que a Natureza voltara a meio do vale.

Bonita paisagem da estrada para Galafura

 

Douro - Pinhão

                                           O Pinhão é uma vila do concelho de Alijó, situada

na margem direita do Rio Douro e o local onde estão

localizadas várias Quintas produtoras de vinho de

grande qualidade.

Pinhão is a village in the municipality of Alijó, located on

the right bank of the Douro River and the place where

several wine estates producing high-quality wine are located.

 

 Para começar este apontamento de aspetos positivos sobre o Pinhão, 

 refiro a paisagem que, de tão bonita e especial, entre vinhas e solares, está

 classificada pela UNESCO como Património Cultural da Humanidade.

 Curiosamente, foi a primeira freguesia do distrito de Vila Real a ter telefone,

 correio permanente, água canalizada e Casa do Povo. O nome da vila deve-se à

 localização na foz do rio Pinhão, um dos afluentes do Douro.

Este, come tanto e não engorda, deve ser de má raça!

 

Peso da Régua 2020/21

As três pontes da Régua, são uma realidade tão concreta e habitual, que uma

 pessoas passa junto ou através delas, e é como se não estivessem ali de

 serventia para o atravessamento do rio. Como qualquer ligação que se preze,

 aproximam o território e ligam as pessoas. Verdadeira encruzilhada de rotas

 entre Trás-os-Montes e as Beiras, mas também ponto de passagem rumo ao

 interior e ao litoral, aquilo que hoje em dia  a cidade, deve a sua existência

 e a sua essência a esse facto absolutamente natural. Tudo o que seja arredor

 vem dar ou passar pela Régua.