Papôa - Peniche

Há quem o chame por Ilhéu da Papôa, mas este
pedaço de rocha e terra árida que se encontra na
ourela norte de Peniche não é um ilhéu mas sim
uma pequena península, acessível por um trecho
com cerca de trinta metros de largura. 

 

Fátima - Local de esperança, fé e, oração.

De origens remotas, foi o domínio árabe que marcou o desenvolvimento

do lugar e lhe deu o nome. Segundo a lenda, durante a Reconquista

Cristã o cavaleiro templário Gonçalo Henriques, conhecido por 

Traga-Mouros, apaixonou-se por Fátima, uma moura cativa durante

uma emboscada. Correspondendo ao amor, a jovem converteu-se ao

cristianismo tomando o nome de Oureana.

No séc. XVI, a localidade foi elevada a paróquia da colegiada de Ourém,

integrando-se então na Diocese de Leiria.

A localidade desenvolveu-se bastante a partir do acontecimento das Aparições

de Fátima, no início do séc. XX, transformando-se num dos maiores 

centros do culto mariano em Portugal, reconhecido mundialmente pela Igreja

Católica.

A 1º aparição teve lugar em 1917, no lugar da Cova da Iria, onde se situa

atualmente o Santuário. As maiores manifestações dos devotos ocorreram

a 13 de Maio (onde se destacam a Procissão das Velas, no dia 12 à noite,

e a Procissão do Adeus, no dia 13, que encerra as celebrações) e a 13 de

Outubro. No entanto, entre estas duas datas, todos os dias 13 são de devoção.

Of ancient origins, it was the Arab rule that marked the development of the place and

gave it its name. According to legend, during the Christian Reconquest, the Templar

knight Gonçalo Henriques, known as Traga-Mouros, fell in love with Fátima, a

Moorish captive during an ambush. Reciprocating the love, the young woman converted

to Christianity, taking the name Oureana.
In the 16th century, the locality was elevated to a parish of the collegiate church of Ourém,

thus becoming part of the Diocese of Leiria.

The locality developed significantly following the event of the Apparitions of Fátima at the

beginning of the 20th century, transforming into one of the largest centers of Marian

devotion in Portugal, recognized worldwide by the Catholic Church.

The first apparition took place in 1917, at the site of Cova da Iria, where the Sanctuary

now stands. The largest gatherings of devotees occurred on May 13 (highlighted by

the Candlelight Procession on the night of the 12th and the Farewell Procession on the

13th, which closes the celebrations) and on the 13th of are devotional

 

Os Passadiços do Cerro da Candosa

Os Passadiços do Cerro da Candosa são um percurso de

apenas 600 metros de extensão e 450 degraus,

que proporcionam uma vista panorâmica para toda a

freguesia de Vila Nova do Ceira, no Concelho de Góis.

Os passadiços percorrem um morro rochoso onde se ergue a

Capela de Nossa Senhora da Candosa, que integram a crista

que atravessa toda a região e se estende entre

a Serra do Penedo e a Serra do Buçaco.